-
1 эчкерсез
прил.1) и́скренний, открове́нный, прямоду́шный, чистосерде́чный, душе́вный, задуше́вный, бесхи́тростный, простоду́шныйэчкерсез саф мәхәббәт — и́скренняя, чи́стая любо́вь
эчкерсез туганлык хисләре — чистосерде́чные бра́тские чу́вства
эчкерсез сүзләр — бесхи́тростные слова́
2) бескоры́стныйэчкерсез дуслык — бескоры́стная дру́жба
тугандаш халыкларга эчкерсез ярдәм — бескоры́стная по́мощь бра́тским наро́дам
-
2 эчкерсез
прискренний, чистосердечный, душевный -
3 эчкерсез
aufrichtig; gutmütig; gutgesinnt -
4 эчкерсез
прил. 1) искренний, неподдельный, сердечный, бесхитросный, прямодушный, душевный 2) бескорыстный -
5 içtenlikli
эчкерсез -
6 içten
эчкерсез; самими -
7 samimi
эчкерсез; самими -
8 eçkersez
эчкерсез прил.1) искренний; неподдельный; сердечный; бесхитросный; прямодушный; душевный2) бескорыстный. -
9 душевный
-
10 искренний
-яя; -ееэчкерсез, саф, керсез, саф күңелле, турылыклы, ихлас күңелле -
11 великодушный
-
12 невинный
-ая; -ое1) ( невиновный) гаепсез, гөнаһсыз, языксыз2) ( наивный) беркатлы, эчкерсез, саф күңелле3) (безвредный, безобидный) эчкерсез, беркатлы, гөнаһсыз, гаеп итмәслек, гаепкә алмаслык, зыянсыз, зарарсыз4) ( девственный) саф, гыйффәтле -
13 непосредственный
-
14 простодушный
-
15 простосердечный
-
16 сердечный
-ая; -ое1) йөрәк...ы, күңел...ы2) шәфкатьле, мәрхәмәтле, йомшак күңелле3) эчкерсез, чын күңелдән [булган], ихлас күңелдән [булган]4) разг. мәхәббәт...ы; гыйшык...ы -
17 чистосердечный
-ая; -оесаф күңелле (йөрәкле), самими, эчкерсез, ихлас -
18 чистый
-ая; -ое1) чиста, таза, пакь2) перен. саф, намуслы, пакь, керсез, эчкерсез3) (свободный, открытый - о поверхности) ачык, аяз, чиста, буш4) разг. (не тяжёлый, не грязный - о работе) пөхтә, чиста5) саф, чип-чиста, кушылмасызчистая прибыль эк. — сафтабыш
6) ачык, чиста, аерымачык саф7) разг. чеп-чи, шыр, төгәл, чын8) (тщательный, аккуратный) пөхтә, мөкаммәл•- чистое искусство -
19 бесхитростный
-ая; -ое1) ( о человеке) хәйләсез, эчкерсез, беркатлы2) ( незамысловатый) гади, садә, бормалы-сырмалы булмаган -
20 задушевный
-ая; -оеэчкерсез, чын, чын күңелдән
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эчкерсез — с. 1. Ачык күңелле, хәйләсез, гади, беркатлы 2. Файда, табыш алуга нигезләнмәгән, дусларча булган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
риясыз — Эчкерсез, турылыклы, ихлас күңелле; чын … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
эчкерсезлек — Эчкерсез булу сыйфаты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
хәйләсез — с. Бернинди хәйлә, мәкер, алдау катнашмаган; саф, эчкерсез. рәв. Мәкерсез булып, эчкерсез булып … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ак — I. 1. Кар, сөт һәм акбур төсенә якын ачык төс 2. Чиста, керсез. күч. Эчкерсез, саф, гөнаһсыз 3. Чал ак сакаллы карт 4. Гражданнар сугышында большевикларга каршы булган ак офицер и. АКЛАР – Контрреволюционерлар, акгвардиячеләр, большевизм… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
беркатлы — с. 1. Тормыш тәҗрибәсе булмаган, хәйләсез, гади, эчкерсез, тиз ышанучан 2. Җиренә җиткереп эшләнмәгән, үтә гади … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гади — с. 1. Башкалардан өстенлеге булмаган. Һәрвакыт очрый, игътибарны тартмый торган. Нормаль, гадәттәге 2. Төзелеше, составы буенча катлаулы булмаган, элементар. Примитив эшләнгән. Бер составлы, элементар; киресе: кушма 3. Эшләнеше, сыйфаты ягыннан… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гадилек — 1. Гади булу 2. Кешеләр белән ачык, эчкерсез булу. Үз үзеңне тотышта табигыйлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ихлас — и. 1. Күңел чынлыгы, сафлыгы, турылык, эчкерсезлек аның ихласына ышанып 2. с. Саф, эчкерсез, чын күңелдән эшләнә торган рәв. Чын күңелдән 3. Теләк, омтылыш, дәрт укуга ихласы юк с. Теләге, омтылышы булган, һәвәс. рәв. Тырышлык куеп, зур теләк… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ихласлы — с. 1. Чын, эчкерсез, саф. рәв. Чын күңелдән, җаны тәне белән бик и. сөйсен 2. Күңел бирүчән, мавыгучан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ихластан — Чын күңелдән, бөтен йөрәктән, эчкерсез рәвештә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
